C'est l'anniversaire de Léa, une petite souris des champs. Achille, son papa, décide d'aller à la ville pour lui offrir un joli cadeau mais cette entreprise se révèle vite bien périlleuse... Commentaire: Il faut bien du courage à Achille pour affronter la ville des humains aux dimensions immenses pour une si petite souris. Les enfants n'auront aucun mal à comprendre ce personnage pour lequel les obstacles peuvent paraître insurmontables, mais ici le courage n'est pas une question de taille et après tout « A coeur vaillant rien d'impossible »! Ecrite dans un vocabulaire adapté aux jeunes lecteurs, cette histoire montre que les parents n'hésitent pas à accomplir de véritables prouesses par amour pour leurs enfants. Les illustrations sont très douces et traduisent, à leur manière, toute la tendresse de cet album. La représentation d'Achille donne aussi l'occasion de comprendre ce que peut ressentir un enfant au sein d'un univers formaté à la taille des adultes.