Yoto dit : Partez là-bas, dans le monde d'Ariel, avec cette nouvelle version de La Petite Sirène de Disney.
Tombée amoureuse d'un marin naufragé, Ariel, une jeune sirène, conclut un pacte avec la méchante sorcière des mers. Mais quand la sorcière capture le roi Triton, Ariel part à l'aventure pour sauver le royaume de son père.